Days like these…





English version:

Days like these… I love days like these… warm days in the middle of October are the best! Being able to still wear dresses is unbelievable and I wish this kind of weather will stay for a while. I still can’t get over summer and I am so sad it went away so fast this year!

Anyways, I am back with another DRESS, I know, I know, just one more summer-ish dress besides this one and I promise I will post fall outfits! This gorgeous white lace Chicwish dress is stunning. Elegant, sophisticated, you can wear it anywhere you want, except a wedding… or… if you hate the bride you can try it but i don’t agree with it…

I didn’t have an all white look this summer so this pretty dress helped a lot. Did you see the amount of white shoes, boots and booties that are all over this season? I think all the stores have at least one model of a white shoe. I had had had to give this trend a change and I bought me these beautiful Zara leather booties and I think they go so well with anything you have in your closet!




Romanian version:

Zile ca acestea… habar nu aveti cat de mult imi plac zilele de genul asta, acum cand in mijloc de Octombrie pot sa ies in rochie! Nu imi vine sa cred si mi-ar placea ca vremea sa ramana la fel mult de acum incolo. Da, inca nu am trecut peste faptul ca vara a trecut peste noi cam repede anul acesta, sau cel putin asa mi s-a parut mie.

In fine, m-am intors pe blog cu o noua ROCHIE, da, da stiu, promit ca mai am o rochie fara aceasta de azi si voi incepe si eu, ca toata lumea sa postez tinute cu iz tomnatic. Aceasta rochie alba din dantela de la Chicwish este pur si simplu sublima. Eleganta si sofisticata, o puteti purta peste tot, la orice eveniment, exceptie facand nuntile…sau… sau… daca nu suportati mireasa, dar eu nu recomand asta. Mai bine stati acasa.

Nu cred ca am postat vara asta o tinuta “all white”, asa ca aceasta rochie a venit numai bine in ajutor. Ador genul acesta de tinute! Ador si trendul asta care nu a inceput de asa mult timp. Stiti voi, ala cu pantofi, cizme sau botine albe?! Sunt peste tot acum. In orice magazin ai intra, vei gasi cel putin un model de pantof alb. Am zis sa il incer si eu… trendul… si mi-am luat aceasta pereche de botine din piele alba de la Zara. Ce pot sa zic?! Le ador si merg cam cu orice am prin sifonier!


dress: HERE

booties/earrings: Zara