I found the perfect sequin pants

 

English version:

It’s 11:10 and I am on top of my bed, trying to get off and go eat something, but I want to finish the blogpost and go on with my day. Alex is at practice and I need his ass back home so he can finish editing the photos I need for this post. It’s so difficult to choose the photos, and my blog fellas out there know what I am talking about. Whenever you have the perfect light and the perfect spot you, for sure will take 200 photos and from those 200 you need to choose 8, 9 or 10 photos. It’s a trying time my friends…

You have no idea how long I’ve been searching for a pair of loose matte sequin pants. I went 2 days ago by mistake in Bershka on my way to Zara and I finally found the perfect pair. They had only one in my size so I guess it was meant to be. They were also in sale so by the end of the day I had the pants that I really wanted and I paid 1o € for them.

I like to wear pastels for winter, it’s a nice change from all those dark looks we are all used to. Wearing these light pretty colours make me feel happy and impatient for the close arriving of spring days. This baby blue cold shoulder sweater is perfect for the transition into spring and can be worn with so many outfits, from jeans to pants, to skirts or layered over a shirt, this sweater will give you that pop of colour we all need in our life. I mean, come on… it’s baby blue we are talking about here!!!

Romanian version:

Este ora 11:10 si sunt in varful patului, incercand sa ma adun sa merg sa mananc si eu ceva, dar am de gand sa termin prima data aceasta postare ca sa pot sa stau relaxata restul zilei. Alex este la antrenament si am nevoie de el sa vina casa sa imi termine pozele de editat. Este atat de greu sa imi aleg pozele pentru postari, mai ales atunci cand sunt facute intr-o lumina perfecta si intr-un loc frumos, camaradele mele din blogosfera stiu exact desire ce imi bat eu gura aici. Cand toate stelele se aseaza in favoarea mea, facem de regula 200 de poze ca deh… Alex are si el hobby-ul lui, iar din acesta 200 de poze trebuie sa aleg 8, 9 sau 10. Da, da… asa ca ma intelegeti!

Caut o pereche de pantaloni largi din paiete de cand lumea si pamantul. Ma duc acum doua zile din greseala la Bershka, in drumul meu spre Zara si i-am gasit. Aveau doar o singura pereche in marimea mea si am zis ca este destinul. Au fost si la reducere asa ca m-am ales si cu perechea de pantaloni mult cautata si nici nu mi-am spart portofelul pentru ca am platit 10 € pe ei.

Imi place sa port pasteluri iarna, este o diferenta foarte mare fata de tinutele inchise cu care ne-am obisnuit in sezonul rece. Atunci cand port aceste culori deschise ma simt fericita si parca astept cu si mai multa nerabdare sosirea primaverii. Acest pulover albastru pastecu umerii la vedere este alegerea perfecta pentru tranzitia in sezonul calduros si se potriveste cu atatea tinute: de la blugi la pantaloni, de la fuste sau purtat peste camasi, acest pulover este acea pata de culoare de care avem nevoie. Hai sa fim seriosi… vorbin despre albastru pastel aici!!!

sweater: http://goo.gl/f1Gksf

pants: Bershka

jacket: Zara

shoes: Allsaints

bag: M.K.

Instagram

Instagram