Relaxed Saturday





English version:

 Day by day we are getting closer to going home and spending the holidays with the family. We will have a full house this year and I hope it will be our best Christmas yet. Parents, grandparents, siblings, my godson and nieces are all coming over for an epic holiday and I can’t wait for this one.

It’s been crazy with this weather, It is so cold that I can’t even make photos for the blog. We haven’t seen the sun in so long I might have lost all my vitamin D.

Chunky sweaters are in handy these days, they protect you from the cold and keep you warm. This sweater is so nice and soft and perfect for layering. I was warm enough just to add a blazer coat over and a cute faux fur collar that I love so much. This simple and relaxed look is perfect for those weekend days when you just want to walk around and drink a hot coffee. If you hate walking in heels, just switch the booties  with some flats and you are ready to go!




Romanian version:

 Incet incet se apropie ziua in care plecam acasa pentru a ne petrece sarbatorile de iarna cu familia. Vom avea acest an casa plina si sper din tot sufletul sa avem parte de un Craciun alb si sa fie cel mai frumos Craciun de pana acum. Parinti, bunici, frati, surori, finutul meu si nepoatele, vor umple casa cu voie buna si parca nu mai am rabdare pana ajung la Baia Mare.

Vremea a luat-o razna pe aici. Este incredibil de frig si nu am vazut soarele de cateva saptamani. Cel mai probabil am ramas fara vitamina D in corp… adica nu cel mai probabil… cu siguranta duc lipsa de vitamina D.

Un pulover gros este cel mai bun prieten al meu in aceasta perioada, aceste pulovere sunt perfecte pentru ca iti tin de cald si sunt super in trend. Cel pe care il port eu in aceasta postare, chair daca nu pare gros, am putut sa port acest palton mai subtire fara nici o problema. Aceasta este o tinuta lejera, pentru acele zile cand iesi la o plimbare sau la o ciocolata calda. Daca nu sunteti fanele plimbarilor in tocuri atunci alegeti o pereche de pantofi josi si sunteti gata.




shoes/collar: Primark

jeans/bag: Zara

2017-12-09T15:52:55+00:00 9 December, 2017|Outfits|0 Comments

Leave A Comment